フランス語作文添削

色々な人から、「仏検にフランス語作文の問題があるのですが、すごく苦手です。どうやって対策すれば良いですか?」とご相談を受ける中で、管理人は一つの仮説に辿り着きました。

管理人
管理人

みんな、辞書とか使えば、結構フランス語で作文できるんじゃないかな。
でも、フランス語で文章を作る機会があまりないから、「本当にこの文章合っているかな」という感じで、自分の文章に自信が持てない。

だから、フランス語作文に苦手意識があるんじゃないかな。

というわけで、管理人は無料でフランス語作文添削を実施することにしました。
ご自身の作成したフランス語の文章の添削を希望の方は、下記までご連絡ください。

添削メール宛先
france.matome.site@gmail.com

お願い
1. メールタイトルは「フランス語作文添削」にてお願いします。
2. 日本語文と、ご自身で作成したフランス語文を送ってください。管理人が添削の上、メールに返信させていただきます。
3. 管理人はネイティブフランコフォンではないので、管理人の添削にも間違いがあるかもしれません。その点は、ご容赦下さい。
4. 管理人は平日は本業の仕事があるため、返信は基本「土・日・祝日」になると思います。

フランス語作文で大切なことは、以下の2つです。

  1. とにかくフランス語の文章を書いてみること
  2. 自分の書いたフランス語を添削してもらって、間違ったところを復習すること

皆さん、これまで「1. フランス語の文章を書いてみる」ということはできても、中々「2.自分の書いたフランス語の文章を添削してもらって、間違ったところを復習する」ということができなかったと思います。

というわけで、管理人がこの「添削」の部分でお手伝いできればと思います。

皆さん、お気軽にご連絡ください!

ちなみに、本当は「語学学校」などでネイティブの先生に添削してもらうのが一番良いです!

管理人が語学学校の中でオススメしているのは、元祖オンラインフランス語スクールであるアンサンブルアンフランセ!

何を隠そう、僕も週一で授業を受けています。

オススメ理由は以下の3点です。

オススメの理由
1. 料金が良心的
2. 授業や講師の質も高い
3. オンラインなので、いつでも気軽に授業が受けられる

もしアンサンブルアンフランセについてもっと詳しく知りたい方は、下記の記事も読んでみて下さい。

それから入会をご検討中の方は、会員登録の際に僕の紹介者IDを入力いただくと入会金が無料になるので、是非とも活用くださいね!

タイトルとURLをコピーしました