【知らないと損!?】フランス語の動詞の活用一発検索~仏作文が段違いに早くなる超便利サイト~

辞書
エリソン君
エリソン君

フランス語の動詞の活用って、本当に複雑だよね。

er動詞とか、ir動詞とか、動詞の区分を見分けられても、例外的な活用をする動詞もあるし、全然分からない。

調べるのもすっごく大変だし、どうにかならないかなぁ…。

管理人
管理人

気持ちすっごく分かるよエリソン君!
フランス語の動詞の活用、本当に複雑だよね。
主語だけでなく、用法毎に活用も変わるし、これを全部覚えるなんて至難の業だよ…。
でも、実はこの複雑なフランス語の活用が一発で調べられる超便利なサイトがあるんだよ!
僕はこのサイトを仕事でも超活用していて、このサイトのおかげでフランス語でメールを打つスピードが格段に上がったよ!

エリソン君
エリソン君

えーーーー何それ!?
そんな魔法みたいなサイトがあるの!?
管理人さん、僕にも是非とも教えてよ―――!!

管理人
管理人

勿論OKだよ~!
じゃあ、今日は「フランス語の動詞の活用が一発で分かる超便利サイト、L’OBS LA CONJUGAISON」を紹介するね!

管理人のプロフィール
  1. 東京生まれ東京育ち、仕事の都合で現在関西在住の36才。
  2. 大学生の頃にパリへの交換留学を経験(約1年間)。
  3. インバウンド業界で8年以上、日々フランス語と英語を使って仕事をしている。
  4. DELF B2(フランス語)・ TOEIC 825(英語)
  5. アンサンブルアンフランセ公認インフルセンサー
  6. 「フランス語の仕事に就きたい」という人を応援するフランス語キャリアアドバイザー

1. サイトの運営元は週刊誌 L’OBS

白いデスクの上にあるキーボードとタイピングする手

今回ご紹介するのは、「L’OBS La conjugaison」というフランス語の動詞の現在形から半過去、複合過去、接続法、接続法過去など、ありとあらゆる用法の活用が一覧で参照できる超便利サイトです。

管理人
管理人

サイトの運営元は週刊誌L’OBS

L’OBSという雑誌名は元々Observateur(観察者・目撃者)という単語が由来となっているよ。

L’OBSは元々独立系の会社だったのだけど、今はLe Monde LibreというGroupe Le Monde(新聞社Le Mondeが所属する企業グループ)の持ち株会社の子会社となっているんだ。

エリソン君
エリソン君

へぇ~そうなんだ!
Groupe Le Mondeの一員ならしっかりしている会社だろうし、サイトを参照する時も安心だね!

2. Googleで「○○(動詞の原形) conjugaison」と検索

Googleで検索する様

このサイトの見つけ方は超簡単で、Googleの検索画面で「○○(動詞の原形)+スペース+conjugaison」と検索するだけ!

このように検索すると、大抵検索結果の1番上にL’OBS LA CONJUGAISONのページが表示されます!

管理人
管理人

試しに「être conjugaison」と検索すると、以下のページが検索結果の1番上に表示されるよ。
現在形や半過去、複合過去や大過去、条件法からジェロンディフ、そして接続法や接続法過去まで、本当にありとあらゆる用法の活用が「パッ!」と調べられるんだ!

一回見るとその便利さが分かると思うから、試しに以下のリンクを見て見てね!

エリソン君
エリソン君

うわぁ~!
このサイト、本当に便利だね!
これって、être や faire とか、代表的なフランス語の動詞でなくても活用が調べられるの?

管理人
管理人

そうだね!
今まで本当に色々な単語を調べてきたけど、活用が見つからなかった動詞は未だないから、大抵の動詞は活用はヒットすると思う!
例えば、 fuir(逃げる)とか、flatter(お世辞を言う、誉める)とか、étouffer(~の息をつまらせる、~を揉み消す)とか、あまり使うことのない動詞も活用も問題なく見つけられたよ。

3. 動詞の定義や同義語まで探せちゃう!

このサイトのスゴイところは、動詞の活用以外にも、調べた単語の「Définition(意味・定義)」や「Synonyme(同義語)」も調べることが出来てしまうところ!

管理人
管理人

下の画像で説明があるところクリックするだけで、その単語の意味や同義語が調べられるよ!

エリソン君
エリソン君

本当にすごいね!

仏仏辞書がわりにもなっちゃうんだね!

管理人
管理人

そうなんだよ!

あとは、同義語検索も意外と便利で、フランス語は同じ単語の繰り返しを嫌がる言語だから、文章の中で「ある単語」の繰り返しを避けるために、このサイトで同義語を探して別の単語を当てはめることも出来ちゃうんだ!

これって、フランス語の文章とか作成する時に結構重宝するんだよね。

というわけで、今回は仏作文の最強のパートナーと言っても過言ではない「L’OBS LA CONJUGAISON」というサイトのご紹介でした!

とっても便利なサイトなので、皆さんも是非とも使ってみて下さいね!

À très bientôt
Kei

追伸
記事の感想・質問など、なんでもコメント欄に書いてくださいね!
基本的に頂いたコメントには全てご返信させていただきます!

コメント

タイトルとURLをコピーしました