「日仏文化協会フランス語求人情報」を見るべき理由

こんにちは!
フランスまとめサイト管理人の伊藤圭(@Kei_japonais)です。

毎週末、「フランス語関連求人」を探しては、フランスまとめサイトでアップしています。

この作業を繰り返す内に、一つ興味深いことに気がつきました。

管理人
管理人

日仏文化協会のフランス語求人情報って、求人元のホームページに載っていない求人があるな

以下に、どういうことなのか説明させて頂きますね。

この記事を読むと分かること
1. 日仏文化協会ってどんな組織なのか分かる
2. 求人元のホームページに載っていない求人が掲載されているということの具体例が分かる
3. 日仏文化協会のフランス語求人は定期的にチェックした方が良いということが分かる

初めての方向けに自己紹介。

管理人はフランス語と英語を使って仕事をしています
・社員数約480人のインバウンド専門旅行会社に勤務。
・大手旅行会社のグループ会社の一つ。
・取引国はほぼ全世界。
・2013年11月に転職で入社。
・海外営業部のヨーロッパを担当する課に所属し、7年以上フランス語と英語を使って仕事をしている。
・総合旅行業務取扱管理者という旅行に関する国家資格も一応持ってる。
・大学生の頃にパリに約1年間交換留学を経験。

1. 日仏文化協会はフランスに関する様々なサービスを展開する企業

日仏文化協会の正式名称は、株式会社日仏文化協会です。

フランス留学・フランス専門留学とフランス語会話学校|日仏文化協会
フランス留学からフランス語会話講座、フランス語翻訳まで、フランス留学を専門に扱う日仏文化協会。フランス専門で50年以上の実績。

創業は今から遡ること53年前の1968年。

創業当初は、フランス語通訳・翻訳及びフランス語講座を実施していました。
※創業当初の名称は、株式会社日仏経済技術交流会でした。

その後、フランス留学相談室やフランス語の通信講座など、様々な新しい事業を展開。
現在は主に「フランス留学支援」、「フランス語会話講座」、「フランス語翻訳」事業を展開しています。

2. フランス語求人情報って何?

日仏文化協会がホームページ上で掲載している「フランス語必須な求人のみ」を掲載しているページとなります。

フランス語求人情報|日仏文化協会
フランス語を使った仕事、アルバイト、求人情報を掲載しております。掲載も無料にて行っています

概要をまとめるとこんな感じ。

日仏文化協会のフランス語求人情報の概要
1. 掲載求人は「フランス語必須」なもののみ!
※なので、ここに掲載されている求人はフランス語を仕事でも使えるものばかり)

2. 掲載は不定期
※企業・組織・団体からの問合せに応じて掲載

3. 日仏文化協会はあくまで求人を掲載するのみなので、一切のトラブル等は全て掲載元と行う必要がある
※掲載希望のフォーマットはかなり細かいので、いい加減な企業は求人掲載出来ないと思います

管理人
管理人

というわけで、正直なところ、フランス語の仕事を探している人は見ない理由がないです

ちなみになぜ日仏文化協会で「フランス語求人情報」なるものを掲載しているのかについてなんですけど、日仏文化協会のメイン事業に一つに、「フランス留学支援サービス」があるんですね。
なので、「フランス留学を終えた人向けにフランス語を使うチャンスを提供するためにこちらの情報を発信してるのではないかなー」と管理人は考えています。

他にも「フランス語求人情報」が掲載されているサイトがあります。
気になる人は下記の記事も読んでみてください!

3. 日仏文化協会には掲載があって、求人元には掲載がない求人

これはどういうことかというと、文字通り、「日仏文化協会のフランス語求人サイトには掲載があるのに、求人元の募集ページには求人掲載がない求人」のことを言っています。

管理人
管理人

いやいや、そんな求人あるの?

管理人
管理人

それがあるんです!

・・・一人ツッコミほど寂しいものはないですね(笑)

例えば、5月11日掲載の「フランス語語学学校受付スタッフ」の求人。

2021年5月16日 アクセス時の日仏文化協会 フランス語求人画面キャプチャ①

こちらは「アンスティチュ・フランセ横浜校」の求人なんですけど、求人掲載元であるアンスティチュ・フランセの求人・募集ページにはこの求人は掲載されていないんです。

2021年5月16日 13:25 アクセス時のアンスティチュ・フランセ日本の求人・募集ページ画面キャプチャ
管理人
管理人

ねっ?あったでしょ?

というわけで、理由は分からないのですが、「採用元には掲載がないけど、日仏文化協会のフランス語求人には掲載されている」という求人が存在するんですね。

これの意味するところは・・・

フランス語の仕事を探すなら、日仏文化協会のフランス語求人情報は見ておいた方がよい!

ってことですね。

そうすることによって、フランス語の仕事に出会うチャンスがより多くなると思います!

À très bientôt
Kei

コメント

タイトルとURLをコピーしました